Thursday, July 25, 2013

Here are some more lyrics

Valshe~ Tigerish Eyez

孤高と呼ぶには格好つかない
どこにも属せないあふれもののすみか
規則で縛っちゃわらわれるよ
ここじゃなまえなんて何の意味も持たない
Kokō to yobu ni wa kakkō tsukanai
Dokoni mo zokusenai afure mono no sumika
Kisoku de shibatcha warawa reru yo
Koko ja na mae nante na no imi mo motanai


偏食家の苦労話が隠し味のディナーを前に
この際遠慮など野暮だろう
喉を鳴らして「イタダキマス」
Henshoku-ka no kurō-banashi ga kakushi-mi no dinā o mae ni
Konosai enryo nado yabodarou
Nodo o narashite `itadakimasu'


こんなにも切ない用に
ためらうきもちも嘘じゃない
Kon'nanimo setsunai you ni
Tamerau kimochi mo uso janai


Tigerish Eyez 研ぎ澄ました本能が
痺れる程強いいのちに惹かれる
吠えて喰らって ありのままで生きたい
突き刺さる様に吹く風も味方につけて
背を向けば そこで終わりだったろ?
Tigerish Eyez Togisumashita hon'nō ga
Shibireru hodo tsuyoi inochi ni hikareru
Hoete kuratte arinomama de ikitai
Tsukisasaru yō ni fukukaze mo mikata ni tsukete
Se o mukeba soko de owaridattaro?


「取り逃がしたんじゃ許されない!」
一度や二度くらい多めにみてくれと
内心ではちょっとネガティブでさ
君のなまえだって光り物に見えて
`Torinigashita n ja yurusa renai!'
Ichido ya ni-do kurai ōme ni mite kure to
Naishinde wa chotto negatibude sa
Kimi no na mae datte hikarimono ni miete


芸術家の儲け話に極めつけのクリーム添えて
行き過ぎてる甘さ加減が
猫舌に少しコタエマス
Geijutsuka no mōke-banashi ni kiwametsuke no kurīmu soete
Ikisugi teru ama-sa kagen ga
Nekojita ni sukoshi kotaemasu


どうしたってわからないなら
愛想も皮肉も変わらない
Dō shitatte wakaranai nara
Aiso mo hiniku mo kawaranai


Tigerish Eyez 焼き付くした炎で
はかない歩道暑いいのちがうまれる
燃えて滾った 揺るぎないこの声を
傷を負ってでも立ち上がって叫び続けたい
進むだけ 戻る道もないだろう
Tigerish Eyez Yakitsuku shita honō de
Hakanai hodō atsui inochi ga umareru
Moete tagitta yuruginai ko no koe o
Kizu o otte demo tachiagatte sakebi tsudzuketai
Susumu dake modoru michi mo naidarou?


覚めない夢を見たような…
Ah…
Samenaiyume o mita yōna…
Ah…


Tigerish Eyez 研ぎ澄ました本能が
痺れる程強いいのちに惹かれた
吠えて喰らって ありのままで生きたい
求めた先見えた自由が無限に広がり
地に残るきずが誇りになる
Tigerish Eyez  Togisumashita hon'nō ga
Shibireru hodo tsuyoi inochi ni hika reta
Hoete kuratte arinomama de ikitai
Motometa saki mieta jiyū ga mugen ni hirogari
Ji ni nokoru kizu ga hokori ni naru
- See more at: http://hoshishiro.blogspot.com/2013/03/tigerish-eyez-valshe-lyrics.html#sthash.DHpxWl3m.dpuf


this is also the Chinese version and Japanese so EPICNESS STRAIGHT UPP !!~~~

KuroNekoShiroNeko~

No comments:

Post a Comment